At first glance, Naoshima, a teeny five-square-mile island in Japan's Seto Inland Sea, doesn't look like much. Just a quietly…